Lang student sees opportunity in online learning and starts her own business