Lost in the Average: The Distributional Effects of Technology Adoption