What is the probability that my exchange host university will accept my application after I’ve been nominated by University of Guelph?

You have a 99% chance of being accepted, as our partner universities know that we have already screened the students we are nominating for exchange. It would be highly unusual for one of our partner universities to not accept a student we have nominated.